Assistance Documentaire Cliden
Relecture & mise en conformité juridique de vos documents professionnels
Avec le service Assistance Documentaire Cliden, un juriste qualifié relit, corrige et sécurise vos documents essentiels pour protéger votre activité.
Vos documents juridiques sont-ils clairs, conformes et à jour ?
Que ce soit pour votre site internet, vos relations clients ou vos obligations internes (RGPD), des documents mal rédigés ou non conformes peuvent exposer votre entreprise à des risques juridiques lourds.
Ce que vous risquez avec des documents juridiques non vérifiés :
❌ Litiges clients dus à des CGV floues ou contradictoires
❌ Conditions inapplicables ou clauses abusives pouvant être annulées en justice
❌ Mentions légales incomplètes pouvant entraîner des amendes jusqu’à 75.000 €
❌ Risques RGPD : collecte de données sans cadre clair, absence de politique de confidentialité conforme
❌ Perte de crédibilité auprès de vos clients ou partenaires
🎯 À qui s’adresse ce service ?
- Entrepreneurs, freelances et indépendants qui veulent sécuriser leur activité
- Créateurs de site internet ou de plateforme en ligne
- TPE, PME, associations ayant besoin d’un œil juridique sur leurs documents clés
- Agences ou prestataires souhaitant valider les documents de leurs clients
💼 Exemples de situations prises en charge
- Vous avez rédigé vos CGV vous-même et vous voulez vous assurer qu’elles sont conformes
- Vous venez de créer un site e-commerce et vous avez besoin de mentions légales à jour
- Vous collectez des données (formulaires, newsletter) mais vous n’êtes pas sûr(e) d’être conforme au RGPD
- Vous avez rédigé un contrat client, mais vous doutez de sa solidité juridique
Notre solution : un service de revue juridique professionnel
Documents commerciaux
Nous effectuons la relecture et correction des documents commerciaux suivants:
- Contrat client ou prestataire
- Contrat de partenariat ou de collaboration
- Clause de confidentialité, clause de non-concurrence
- Engagement de confidentialité (NDA)
- Avants contrats commerciaux: promesse de vente, promesse d’achat, promesse synallagmatique,etc.
- Protocole d’accord, lettre d’intention
- Documents liés à la rupture du contrat commercial: lettre résiliation, mise en demeure, etc.
Documents Employeurs
Nous effectuons la relecture et la correction des documents employeur suivants:
- Contrats classiques : CDI, CDD
- Contrats spéciaux : CDI de chantier, CDD d’usage, contrat saisonnier, apprentissage, professionnalisation, etc.
- Documents internes: accord collectif, règlement intérieur, etc.
- Documents liés à rupture contrat travail: lettre de licenciement, convention de rupture contrat de travail, etc.
Documents Website
Nous réalisons la relecture et la correction des documents website suivants:
- Mentions légales
- CGU (Conditions Générales d’Utilisation)
- CGV (Conditions Générales de Vente)
- Politique de confidentialité (conformité RGPD)
Documents RGPD
Nous réalisons la relecture et la correction des documents RGPD suivants:
- Charte interne RGPD
- Registre de traitement simplifié
- Modèle de politique de confidentialité externe ous sous-traitance
- Mentions de collecte (formulaire, newsletter, cookies)
Ce que comprend notre service
🔍 Analyse approfondie du document par un juriste
🛠️ Correction des formulations, réécriture si nécessaire
⚖️ Ajout ou modification des clauses obligatoires (conformité au droit français + RGPD)
🧭 Recommandations pratiques pour l’utilisation du document dans votre activité
💬 Nous proposons une intervention humaine et juridique adaptée à votre contexte.
Ce à quoi vous devez vous attendre
Chez Cliden, nous appliquons une méthode rigoureuse et progressive pour sécuriser vos documents juridiques.
Nous distinguons clairement deux niveaux d’intervention : la relecture juridique et la correction approfondie.
En quoi consiste la Relecture juridique selon la méthode Cliden ?
La relecture juridique est une analyse experte de votre document existant, sans le modifier directement, mais en délivrant un diagnostic clair sur sa solidité, ses manques, et ses risques.
👉 Notre mission : vous donner une vision précise de ce qui va et ne va pas dans vos documents.
🎯 Vous recevez un rapport d’analyse clair, clause par clause, avec nos recommandations d’amélioration.
Ce que nous faisons en relisant vos documents juridiques:
✅ Vérification de la conformité légale : nous analysons les clauses pour vérifier leur validité juridique au regard du droit français et/ou européen.
✅ Identification des points faibles : nous signalons les clauses imprécises, trop générales ou mal formulées.
✅ Repérage des incohérences : nous détectons les risques juridiques, doublons, ambiguïtés ou formulations à risque.
En quoi consiste la Correction juridique selon la méthode Cliden ?
La correction juridique va bien au-delà de la relecture : il s’agit d’un travail de réécriture proactive, réalisé par un juriste.
Le but est de transformer votre document en un outil juridique fiable, clair, structuré et conforme.
👉 Notre mission : optimiser le fond et la forme de votre document pour en faire un support professionnel, exploitable immédiatement.
Ce que nous faisons en corrigeant vos documents juridiques :
✍️ Réécriture des clauses non conformes ou floues
➕ Ajout des clauses manquantes indispensables à la protection de votre activité
❌ Suppression des clauses problématiques, obsolètes ou dangereuses
📝 Amélioration du vocabulaire juridique, de la syntaxe et de l’orthographe
🧩 Optimisation de la structure du document pour garantir sa lisibilité, sa fluidité et sa cohérence
🎯 Vous recevez un document finalisé, prêt à être utilisé, conforme et adapté à votre activité.
Relecture ou Correction ? Comparez nos deux niveaux d’intervention :
🎯 La relecture est idéale si vous avez déjà un document mais souhaitez un avis d’expert avant modification.
🚀 La correction est faite pour vous si vous cherchez un gain de temps, une sécurité maximale et un résultat professionnel prêt à l’emploi.
Critères | Relecture juridique | Correction juridique |
🎯 Objectif principal | Diagnostiquer les failles et risques du document | Transformer le document en un outil juridique prêt à l’emploi |
🔍 Analyse juridique | Oui | Oui |
🛠️ Modification directe du document | Non – rapport externe de recommandations | Oui – corrections intégrées au document final |
✍️ Réécriture des clauses | ❌ Non | ✅ Oui |
➕ Ajout de clauses manquantes | ❌ Non | ✅ Oui |
❌ Suppression des clauses à risque | ❌ Non | ✅ Oui |
📚 Amélioration rédactionnelle | Optionnelle – signalée seulement | ✅ Syntaxe, clarté, vocabulaire, orthographe |
🧱 Réorganisation du document | ❌ Non | ✅ Plan, structure, logique globale |
📄 Livrable final | Rapport d’analyse avec recommandations | Document corrigé, optimisé, prêt à l’usage |
🕒 Utilisation immédiate | Non – le client applique les recommandations lui-même | Oui – le document est juridiquement finalisé |
